- наше меню -
Холодні закуски
Тарілка холодних закусок для двох осіб
Тартар з яловичини, тартар з копченого лосося, галицький салат, єврейська ікра
Półmisek przystawek dla dwóch osób
pln 79|350g
Тарілка з оселедцями
Всі три види оселедця з нашого меню в одній страві
Talerz śledzi
pln 39|200g
Оселедець у вершках з яблуком і цибулею
Śledź w śmietanie z jabłkiem i cebulką
pln 27|150g
Рулет з коропа по-єврейськи
короп в желе з мигдалем, родзинками і морквою
Rolada z karpia po żydowsku
pln 37|150g
Тартар з лосося
Tatar z łososia
pln 37|150g
Ікра по-єврейськи
подрібненої печінки з цибулею і яйцем
„Kawior żydowski” - wątróbka siekana z cebulką i jajkiem
pln 23|150g
Гарячі закуски
Креветки на маслі
Krewetki na maśle
pln 57|100g
Млинець з копченим лососем
Blin z wędzonym łososiem z sosem czosnkowym
pln 39|150g
Налисники зі шпинатом
Naleśniki ze szpinakiem
pln 35|200g
Тарілка «Самсон» для двох осіб
Єврейський рулет з коропа, рулет із сьомги зі шпинатом, галицький салат, єврейська ікра
Półmisek „Samson” dla dwóch osób
pln 79|350g
Традиційні ніжки в желе
Tradycyjne nóżki w galarecie
pln 29|150g
Оселедець в олії з цибулею
Śledź w oleju z cebulką
pln 27|150g
Оселедець у нашому соусі «Самсон» (соус тартар з грибами, яйцем та маринованими огірками)
Śledź w autorskim sosie “Samson” (sos tatarski z pieczarkami, jajkiem i ogórkiem kiszonym)
pln 29|150g
Тартар з яловичини
Befsztyk tatarski
pln 39|150g
Галицький салат
подрібненого круто звареного яйця з цибулею і петрушкою
Sałatka galicyjska - jajko siekane z cebulką i pietruszką
pln 21|150g
Вареники (з м'ясом, капустою та грибами, українські)
Pierogi, do wyboru: z mięsem, z kapustą i grzybami, ukraińskie (niegdyś ruskie)
pln 39|6szt.
Млинець з грибами
Blin w grzybach
pln 35|150g
САЛАТИ
Грецький салат
з листям салату, огірком, помідорами, перцем, оливками, цибулею та сиром фета
Sałatka grecka
pln 34|200g
Салат з лососем
з салатом, огірком, оливками, каперсами, цибулею
Sałatka z łososiem
pln 42|200g
Салат з куркою
з листям салату, огірками та помідорами
Sałatka z kurczakiem
pln 42|200g
Супи
Фрикадельки з коропа в бульйоні
Pulpet z karpia w rosole
pln 35|200g
Жур (кислий суп) з 1 круто звареним яйцем і білою ковбасою
Żur z jajem i białą kielbasą
pln 27|200g
Жур (кислий суп) з 1 круто звареним яйцем і білою ковбасою, подається в хлібі
Żur w chlebie z jajkiem i białą kiełbasą
pln 39|200g
Грибний суп
Zupa grzybowa
pln 29|200g
Бульйон з макаронами
Rosół z makaronem
pln 23|250g
Бульйон з галушками
Rosół z mięsnymi uszkami
pln 27|200g
Борщ з галушками
Barszcz z mięsnymi uszkami
pln 27|200g
Чистий борщ
Barszcz czysty
pln 19|200g
Сезонний суп (про конкретну страву запитуйте у персоналу)
Zupa sezonowa (zapytaj kelnera)
pln 27|200g
Страви з риби
Фрикадельки з коропа в легкому соусі з картоплею і салатом
Pulpet z karpia w lekkim sosie cytrynowym z ziemniakami i surówką
pln 43|250g
Запечений короп з картоплею і салатом (сут або в сметані)
Karp z pieca z ziemniakami i surówką (sauté lub w śmietanie)
pln 49|250g
Судак з картоплею і салатом (сут або в сметані)
Sandacz z ziemniakami i surówką (sauté lub w śmietanie)
pln 62|250g
Форель по-галицьки, запечена з картоплею та салатом
Pstrąg po galicyjsku z pieca z ziemniakami i surówką
pln 49|1 piece
Оселедець з картоплею
Śledź z ziemniakami
pln 39|200g
М'ясні страви
Ромштекс яловичий з грибами з картоплею і буряками
Rumsztyk wołowy w grzybach z ziemniakami i buraczkami
pln 59|350g
Шніцель з телятини з картоплею і цимес
Sznycel cielęcy z ziemniakami i cymesem
pln 67|250g
Стейк з яловичини з перцевим соусом, підрум'яненою картоплею та салатною сумішшю
Stek wołowy z sosem pieprzowym, ziemniakami opiekanymi i mieszanką sałat
pln 99|350g
Свиняча вирізка з грибами, що подається на млинці
Polędwiczki w grzybach podane na blinie
pln 59|300g
Свиняча вирізка «Самсон» з картоплею і салатом
Polędwiczki „Samson” z ziemniakami i surówką
pln 55|300g
Шніцель з картоплею та капустою
Kotlet schabowy z ziemniakami i kapustą zasmażaną
pln 27|200g
Свиняча гомілка з картоплею і капустою
Golonka wieprzowa z ziemniakami i kapustą zasmażaną
pln 69|850g
Печінка птиці з яблуками та картоплею
Wątróbka drobiowa z ziemniakami i pieczonymi jabłkami
pln 42|250g
Ніжка качки з яблуками та картоплею
Pieczone udka kaczki z ziemniakami i pieczonymi jabłkami
pln 63|250g
Грудка качки з копитками і вишневим соусом
Pieczona pierś z kaczki z kopytkami i sosem wiśniowym
pln 63|300g
Куряча котлета з картоплею і салатом
Kotlet z kurczaka z ziemniakami i surówką
pln 42|250g
Десерти
Тепла шарлотка з кулькою морозива під периною
Szarlotka na ciepło z kulką lodów waniliowych pod pierzyną z bitej śmietany
pln 33|150g
Шарлотка
Szarlotka
pln 25|150g
Паска
Pascha
pln 25|150g
Морозиво
Puchar lodów
pln 29|150g
Тірамісу
Tiramisu
pln 29|150g
